We’ve gathered psychologist, coaches, and other experts to share their insights on why we want what we can’t have.